Πότε επιτέλους θα μάθουμε να διαβάζουμε σωστά την Ιστορία…
Μετά την ενεργοποίηση ενός ακόμη πολέμου έκανα μία έρευνα για το εαν η Πατρίδα μου έκανε καλά να συνταχθεί εναντίον του Ιράν (που στο πρόσφατο παρελθόν μας βοήθησε την εποχή των μνημονίων με την παροχή πετρελαίου όταν οι … σύμμαχοί μας… αδιαφορούσαν).
Παρότι σήμερα η Ελλάδα και το Ιράν φαίνονται πολύ διαφορετικές κοινωνίες, υπάρχουν ορισμένες βαθιές πολιτισμικές ομοιότητες που προέρχονται από το γεγονός ότι και οι δύο ανήκουν σε αρχαίους πολιτισμούς της ίδιας ευρύτερης ιστορικής ζώνης της Ανατολικής Μεσογείου και της Εγγύς Ανατολής.
1. Η ιστορική συνείδηση
Και οι δύο λαοί έχουν έντονη αίσθηση ότι κουβαλούν μια μεγάλη ιστορία.
Οι Έλληνες αναφέρονται συχνά στην αρχαία Ελλάδα, ενώ οι Πέρσες στην παράδοση της Περσέπολη και της Περσική Αυτοκρατορία.
Αυτή η ιστορική αυτοσυνείδηση δημιουργεί:
υπερηφάνεια
ισχυρή πολιτισμική ταυτότητα
μεγάλη ευαισθησία στην εθνική αξιοπρέπεια.
2. Η σημασία της φιλοξενίας
Η φιλοξενία είναι σχεδόν ιερή αξία και στις δύο κοινωνίες.
Στην ελληνική παράδοση συνδέεται με τον μύθο του Δίας Ξένιος, ενώ στην περσική κουλτούρα η φιλοξενία θεωρείται βασικό στοιχείο κοινωνικής τιμής.
Και στις δύο κοινωνίες ο επισκέπτης:
καλωσορίζεται με φαγητό
γίνεται μέρος της οικογένειας.
3. Η δύναμη της ποίησης και του λόγου
Οι δύο πολιτισμοί έχουν ιδιαίτερη σχέση με την ποιητική έκφραση.
Η ελληνική παράδοση ξεκινά με τον Όμηρος, ενώ στην περσική κουλτούρα η ποίηση παραμένει καθημερινό στοιχείο, ιδιαίτερα μέσα από ποιητές όπως ο Τζαλαλαντίν Ρουμί.
Και στις δύο κοινωνίες:
η ποίηση δεν είναι μόνο τέχνη
είναι τρόπος κατανόησης της ζωής.
4. Η κεντρική θέση της οικογένειας
Η οικογένεια λειτουργεί ως βασικός πυρήνας της κοινωνίας.
Συχνά:
οι δεσμοί είναι ισχυροί
οι αποφάσεις επηρεάζονται από την οικογένεια
υπάρχει έντονη αίσθηση αλληλεγγύης.
Αυτό διαφοροποιεί και τις δύο κοινωνίες από πιο ατομικιστικές δυτικές κοινωνίες.
5. Η συνύπαρξη λογικής και μυστικισμού
Ενδιαφέρον είναι ότι και οι δύο πολιτισμοί ισορροπούν ανάμεσα σε δύο κόσμους:
Στην Ελλάδα υπάρχει η παράδοση της φιλοσοφίας (π.χ. Σωκράτης, Πλάτων).
Στην Περσία υπάρχει έντονη μυστικιστική παράδοση μέσα από τον Σουφισμό και ποιητές όπως ο Χαφέζ.
Έτσι και οι δύο πολιτισμοί αναζητούν όχι μόνο την λογική, αλλά και το βαθύτερο νόημα της ύπαρξης.
Μια ενδιαφέρουσα φιλοσοφική παρατήρηση
Αν το δούμε συμβολικά:
ο ελληνικός πολιτισμός τείνει προς τον λόγο και τη συζήτηση
ο περσικός προς την ποίηση και την εσωτερική εμπειρία
Όμως και οι δύο προσπαθούν να απαντήσουν στο ίδιο ερώτημα:
πώς μπορεί ο άνθρωπος να ζήσει με αξιοπρέπεια, νόημα και ομορφιά.
Είμαστε σίγουροι ότι έχουμε επιλέξει την σωστή πλευρά της ιστορίας;
Παρότι σήμερα η Ελλάδα και το Ιράν φαίνονται πολύ διαφορετικές κοινωνίες, υπάρχουν ορισμένες βαθιές πολιτισμικές ομοιότητες που προέρχονται από το γεγονός ότι και οι δύο ανήκουν σε αρχαίους πολιτισμούς της ίδιας ευρύτερης ιστορικής ζώνης της Ανατολικής Μεσογείου και της Εγγύς Ανατολής.
1. Η ιστορική συνείδηση
Και οι δύο λαοί έχουν έντονη αίσθηση ότι κουβαλούν μια μεγάλη ιστορία.
Οι Έλληνες αναφέρονται συχνά στην αρχαία Ελλάδα, ενώ οι Πέρσες στην παράδοση της Περσέπολη και της Περσική Αυτοκρατορία.
Αυτή η ιστορική αυτοσυνείδηση δημιουργεί:
υπερηφάνεια
ισχυρή πολιτισμική ταυτότητα
μεγάλη ευαισθησία στην εθνική αξιοπρέπεια.
2. Η σημασία της φιλοξενίας
Η φιλοξενία είναι σχεδόν ιερή αξία και στις δύο κοινωνίες.
Στην ελληνική παράδοση συνδέεται με τον μύθο του Δίας Ξένιος, ενώ στην περσική κουλτούρα η φιλοξενία θεωρείται βασικό στοιχείο κοινωνικής τιμής.
Και στις δύο κοινωνίες ο επισκέπτης:
καλωσορίζεται με φαγητό
γίνεται μέρος της οικογένειας.
3. Η δύναμη της ποίησης και του λόγου
Οι δύο πολιτισμοί έχουν ιδιαίτερη σχέση με την ποιητική έκφραση.
Η ελληνική παράδοση ξεκινά με τον Όμηρος, ενώ στην περσική κουλτούρα η ποίηση παραμένει καθημερινό στοιχείο, ιδιαίτερα μέσα από ποιητές όπως ο Τζαλαλαντίν Ρουμί.
Και στις δύο κοινωνίες:
η ποίηση δεν είναι μόνο τέχνη
είναι τρόπος κατανόησης της ζωής.
4. Η κεντρική θέση της οικογένειας
Η οικογένεια λειτουργεί ως βασικός πυρήνας της κοινωνίας.
Συχνά:
οι δεσμοί είναι ισχυροί
οι αποφάσεις επηρεάζονται από την οικογένεια
υπάρχει έντονη αίσθηση αλληλεγγύης.
Αυτό διαφοροποιεί και τις δύο κοινωνίες από πιο ατομικιστικές δυτικές κοινωνίες.
5. Η συνύπαρξη λογικής και μυστικισμού
Ενδιαφέρον είναι ότι και οι δύο πολιτισμοί ισορροπούν ανάμεσα σε δύο κόσμους:
Στην Ελλάδα υπάρχει η παράδοση της φιλοσοφίας (π.χ. Σωκράτης, Πλάτων).
Στην Περσία υπάρχει έντονη μυστικιστική παράδοση μέσα από τον Σουφισμό και ποιητές όπως ο Χαφέζ.
Έτσι και οι δύο πολιτισμοί αναζητούν όχι μόνο την λογική, αλλά και το βαθύτερο νόημα της ύπαρξης.
Μια ενδιαφέρουσα φιλοσοφική παρατήρηση
Αν το δούμε συμβολικά:
ο ελληνικός πολιτισμός τείνει προς τον λόγο και τη συζήτηση
ο περσικός προς την ποίηση και την εσωτερική εμπειρία
Όμως και οι δύο προσπαθούν να απαντήσουν στο ίδιο ερώτημα:
πώς μπορεί ο άνθρωπος να ζήσει με αξιοπρέπεια, νόημα και ομορφιά.
Είμαστε σίγουροι ότι έχουμε επιλέξει την σωστή πλευρά της ιστορίας;
